每年有800万人死于污染和中毒；每年有数百万只禽类被运载有核能和燃煤发电厂的电力的输配电线路电死。
8 million die annually from pollution and poisoning; and millions of birds are electrocuted each year by transmission and distribution lines carrying power produced by nuclear and coal power plants.
那500个扬声器需要一整个区域发电厂所发的电。
The 500 speakers required the power of an entire district power plant.
盖伊先生认为太阳能电力会在十年内与大型煤炭发电厂的电一样便宜。
Mr Gay thinks solar power will be as cheap as that from big coal-fired power stations within a decade.
所有的电都来自私营发电厂，但是，燃料供应一点也不正常。
All electricity comes from private generators, but the supply of fuel is irregular.
今年，他们已经在美国签署了合同，把他们在爱荷华的风力发电厂的电输送到田纳西流域管理局。
This year it signed contracts in the US to sell electricity from its wind farm in Iowa to the Tennessee Valley Authority.
2004的电荒主要是由于没有足够的煤运专线，煤无法运送到发电厂发电造成的，而那个时候数量极少的发电厂也是原因之一。
In 2004, the shortage was primarily the result of not enough rail lines, so coal was not getting to generating stations.Moreover, there were too few power plants as well.
设想中，该演示设备能让每千瓦电成本降到5美分活或者更低，这让燃煤发电厂的日子很不好过。
Ideally, that demonstration facility would hit a cost of 5 cents or lower per kilowatt, giving coal-fired plants a run for their money.
这相比在发电厂燃烧煤气以产生电，然后通过输电网传输更为高效和环保。
This is more efficient, and therefore greener, than burning gas to generate electricity in a power plant and then transmitting it through the grid.
德国所有的四家核电运营商正在努力，用可再生能源以及气电发电厂来替换他们的核发电能力(这是合计发电总数的四分之一)。
All four big German operators are working hard to replace their nuclear capacity (about a quarter of their combined total) with renewable power or gas-fired plants.
主要介绍了双工质电液并存DEH系统在湛江发电厂300MW机组运行中存在的主要问题。
The subsistent main problems in the double material electricity and hydraulic coexisting DEH system of Zhanjiang power plant 300MW Units are described.
传统的发电厂输煤系统是一种基于继电接触器和人工手动方式的半自动化系统。
The traditional coal transfer system of power plant is a half-automation system based on relay connect and manual work.
针对广西电煤供需紧张的局面，分析广西火力发电厂燃煤需求情况。
This article analyzes the demand for coal consumed by Guangxi's thermal power plants, in the view of its coal supply to be inadequate to meet the demand.
福尼亚的麻烦真的就是没有足够的发电厂的结果，所以没有足够的电给发电厂供电。
The California crunch really is the result of not enough power-generating pl ants and then not enough power to power the power of generating plants.
陡河发电厂的机组在经过DCS改造以后，新装的纯电调系统在投入运行后出现了一些典型的故障。
In the DCS system of Douhe Power Plant through transformation, some typical faults of DEH system occurred frequently since commissioning.
他说风能的贡献成定局，甚至更进一步增加，随着三个新的发能发电厂被预料开始风电项目在下一。
He says wind energy contribution is set to grow even further with three new wind farms expected to start generating electricity in the next twelve months.
除了对消费者有好处，新的插电式混合车还有助于减少温室气体的排放量，因为成千上万辆汽车排放的废气，将转移到公用事业发电厂。
Beyond the consumer benefits, the new plug - ins would help reduce the release of greenhouse gases by displacing emissions from millions of tailpipes to utility power plants.
尽管附近有风力发电厂，但屋里没有电，以前的住户晚上靠点蜡烛。
Even though a wind farm is located nearby, the house does not have any electricity; former occupants used candles at night.
在火力发电厂、水力发电厂、风电核电厂、送变电公司——电力工程师是中坚；
The engineers are elites -in thermal power stations, water power stations, wind and nuclear power stations, transformer companies.
在火力发电厂、水力发电厂、风电核电厂、送变电公司——电力工程师是中坚；
The engineers are elites -in thermal power stations, water power stations, wind and nuclear power stations, transformer companies.
应用推荐